Davulun Sesi Uzaktan Hoş Gelir Atasözünün Anlamı
Davul sesi uzaktan hoş gelir atasözü, zor bir şeyin uzaktan kolay görünmesini anlatır. Yani bir kişinin zorluğunu yaşadığı durumlar, uzakta olan kişiler için kolay ve çekilir gözükür.
Örnek Cümleler:
- “O uzaktan kolay zannediyor, davulun sesi uzaktan hoş geliyor tabii.”
- “Sen uzaktan seyrediyorsun, sana davulun sesi uzaktan hoş gelir.”
Hangi Durumlarda Söylenir?
Bu atasözü, zor bir durum hakkında insanların kolaymış gibi görmesi durumunda kullanılır. Çünkü uzaktan görünen ve duyulan kolay ve güzel olabilir, ancak işin aslı öyle olmayabilir. Zorluklar ancak yakından belli olur.
TDK Açıklaması:
Türk Dil Kurumu, bu atasözünü “İşin içinde olmayana iş kolay ve karlı görünür” olarak açıklamıştır.
